Bahasa Indonesia: Oktober 2014

A. Latar Belakang

Memang harus diakui, kecenderungan orang semakin mengesampingkan pentingnya penggunaan bahasa, terutama dalam tata cara pemilihan kata atau diksi.

Terkadang kita pun tidak mengetahui pentingnya penguasaan bahasa Indonesia yang baik dan yang benar, sehingga ketika kita berbahasa, baik lisan maupun tulisan, sering mengalami kesalahan dalam penggunaan kata, frasa, paragraf, dan wacana.

Agar tercipta suatu komunikasi yang efektif dan efisien, pemahaman yang baik ihwal penggunaan diksi atau pemilihan kata dirasakan sangat penting, bahkan mungkin vital, terutama untuk menghindari kesalapahaman dalam berkomunikasi.

Diksi atau pilihan kata dalam praktik berbahasa sesungguhnya mempersoalkan kesanggupan sebuah kata dapat juga frasa atau kelompok kata untuk menimbulkan gagasan yang tepat pada imajinasi pembaca atau pendengarnya.

Indonesia memiliki bermacam-macam suku bangsa dan bahasa. Hal itu juga disertai dengan bermacam-macam suku bangsa yang memiliki banyak bahasa yang digunakan dalam kehidupan sehari-hari. Bahasa yang digunakan juga memiliki karakter berbeda-beda sehingga penggunaan bahasa tersebut berfungsi sebagai sarana komunikasi dan identitas suatu masyarakat tersebut. Sebagai makhluk sosial kita tidak bisa terlepas dari berkomunikasi dengan sesama dalam setiap aktivitas. Dalam kehidupan bermasyarakat sering kita jumpai ketika seseorang berkomunikasi dengan pihak lain tetapi pihak lawan bicara kesulitan menangkap informasi dikarenakan pemilihan kata yang kurang tepat ataupun dikarenakan salah paham.

Pemilihan kata yang tepat merupakan sarana pendukung dan penentu keberhasilan dalam berkomunikasi. Pilihan kata atau diksi bukan hanya soal pilih-memilih kata, melainkan lebih mencakup bagaimana efek kata tersebut terhadap makna dan informasi yang ingin disampaikan. Pemilihan kata tidak hanya digunakan dalam berkomunikasi namun juga digunakan dalam bahasa tulis (jurnalistik). Dalam bahasa tulis pilihan kata (diksi) mempengaruhi pembaca mengerti atau tidak dengan kata-kata yang kita pilih.

Dalam makalah ini, penulis berusaha menjelaskan mengenai diksi yang digunakan dalam kehidupan sehari-hari baik dalam segi makna dan relasi, gaya bahasa, ungkapan, kata kajian, kata popular, kata sapaan dan kata serapan.

B. Rumusan masalah

Adapun yang menjadi rumusan makalah ini adalah:

- Pengertian Diksi (Plihan Kata)

- penerapan diksi (pilihan kata) dalam kalimat ragam formal

- pembahagian Diksi (Pilihan Kata)

C. Tujuan

1. Mengetahui pengertian makna kata, diksi, dan gaya bahasa,

2. Mampu menggunakan bahasa yang tepat dalam berkomunikasi.

BAB II

PEMBAHASAN

A. PENGERTIAN DIKSI

Diksi dalam artian yang pertama, merujuk pada pemilihan kata dan gaya ekspresi oleh penulis dan pembicara. Atinya yang kedua adalah enusiansi kata.¹

seni bicara yang jelas sehingga dapat di pahami oleh pendengar.²

Pengertian diksi atau pilihan kata jauh lebih luas dari apa yang di pantulkan oleh jalinan kata-kata itu. Istilah ini bukan saja di pergunakan untuk menyatakan kata-kata mana yang di pakai untuk mengungkapkan suatu ide atau gagasan tetapi juga meliputi fraseeologi, gaya bahasa yang di ungkapkan. Fraseologi mencakup pesoalan kata-kata pengelompokan atau susunannya atau yang menyangkut cara-cara yang khusus berbentuk ungkapan-ungkapan.

Selain itu diksi menurut pendapat lain adalah ketepatan pemilihan kata di pengaruhi oleh kemampuan pangguna bahasa yang terkait dengan kemampuan yang memahami, mengetahui, menguasai dan penggunaan kata aktif dan efektif kepada pembaca dan pendengarnya. Dalam memilih kata yang setepat-tepatnya untuk menyatakan suatu maksud, kita tidak dapat lari dari kamus. Kamus memberikan suatu ketepatan kepada kita tentang pemakaian kata-kata. Dalam hal ini, makna kata yang tepatlah yang diperlukan. Kata yang tepat dapat membantu seseorang mengungkapkan dengan tepat apa yang ingin disampaikannya, baik lisan maupun tulisan. Selain itu, pemilihan kata itu juga harus sesuai dengan situasi dan tempat penggunaan kata-kata itu

B. PENERAPAN DIKSI (pilihan kata) DALAM KALIMAT RAGAM FORMAL

Dalam penggunaan kata-kata dalam kalimat harus dipilih secara tepat, sehingga dapat mengungkapkan maksud anda.

Beberapa alasan untuk memilih kata dan menggunakannya secara tepat.

1. Kata-kata ada yang memiliki makna denotatif dan adapila sekaligus memiliki makna konotatif.

2. Kata-kata yang memiliki makna umum dan makna khusus.

3. Kata-kata ada yang memiliki makna sinonim.

4. Kata-kata ada yang berupa kata ragam formal (baku) dan kata ragam percakapan

(non baku).

5. Kata-kata perlu digunakan secara tepat.

6. Kata-kata perlu di tulis secara benar.

Hal itu di jelaskan satu persatu, sebagai berikut :

Denotatif dan Konotatif

Makna Denotatif adalah makna dalam alam wajar secara eksplisit. Makna wajar ini adalah makna yang sesuai dengan apa adanya. Denotatif adala suatu pengertian yang dikandung sebuah kata secara objektif. Sering juga makna denotatif disebut makna konseptual. Kata makan, misalnya, bermakna memasukkan sesuatu ke dalam mulut, dikunyah, dan ditelan. Makna kata makan seperti ini adalah makna denotatif.

Contoh kata denotatif :

- Membicarakan

- Memperlihatkan

- penonton

Makna Konotatif adalah makna asosiatif, makna yang timbul sebagai akibat dari sikap sosial, sikap pribadi, dan kriteria tambahan yang dikenakan kepada sebuah makna konseptual. Kata makan dalam makna konotatif dapat berarti untung atau pukul.

Contoh kata Konotatif :

- Membahas, mengkaji

- Menelaah, meneliti, menyelidiki

- Pemirsa, pemerhati

Makna konotatif berbeda dari zaman ke zaman. Ia tidak tetap. Kata kamar kecil mengacu kepada kamar yang kecil (denotatif) tetapi kamar kecil berarti juga jamban (konotatif). Dalam hal ini, kita kadang-kadang lupa apakah suatu makna kata itu adalah makna denotatif atau konotatif.

Kata rumah monyet mengandung kata konotatif. Akan tetapi, makna konotatif itu tidak dapat diganti dengan kata lain sebab nama lain untuk kata itu tidak ada yang tepat. Begitu juga dengan istilah Rumah Asap.

Makna –makna konotatif sifatnya lebih profesional dan operasional daripada denotatif. Makna denotatif adalah makna yang umum. Dengan kata lain, makna konotatif adalah makna yang dikaitkan dengan suatu kondisi dan situasi tertentu. Misal:

Rumah Gedung, wisma, Graha

Penonton Pemirsa, Pemerhati

Dibuat Dirakit, Disulap

Sesuai Harmonis

Tukang Ahli, Juru

Pembantu Asisten

Pekerja Pegawai, Karyawan

Makna Konotatif dan Makna Denotatif berkaitan erat dengan kebutuhan pemakaian bahasa. Makna Denotatif ialah arti harfiah suatu kata tanpa ada satu makna yang menyertainya, sedangkan makna konotatif adalah makna kata yang mempunyai tautan pikiran, peranan, dan lain-lain yang menimbulkan nilai rasa tertentu. Dengan kata lain, makna denotatif adalah makna yang bersifat umum, sedangkan makna konotatif lebih bersifat pribadi dan khusus. Kalimat dibawah ini menunjukkan hal itu,

Dia adalah wanita cantik (denotatif)

Dia adalah wanita manis (konotatif)

Kata cantik lebih umum daripada kata manis. Kata cantik akan memberikan gambaran umum tentang seorang wanita. Akan tetapi, dalam kata manis terdapat suatu maksud yang lebih bersifat memukau perasaan kita.

Nilai kata-kata itu dapat bersifat baik dan dapat pula bersifat jelek. Kata-kata yang berkonotasi jelek dapat kita sebutkan seperti kata tolol (lebih jelek daripada bodoh), mampus (lebih jelek daripada mati), dan gubuk (lebih jelek daripada rumah). Di pihak lain, kata-kata itu dapat pula mengandung arti kiasan yang terjadi dari makna denotatif referen lain. Makna yang dikenakan kepada kata itu dengan sendirinya akan ganda sehingga kontekslah yang lebih banyak berperan dalam hal ini.

Perhatikan kalimat dibawah ini,

Sejak dua tahun yang lalu ia membanting tulang untuk memperoleh kepercayaan masyarakat.

Kata membanting tulang (yang mengambil dari suatu denotatif kata pekerjaan membanting sebuah tulang) mengandung makna “bekerja keras” yang merupakan sebuah kata kiasan. Kata membanting tulang dapat kita masukkan ke dalam golongan kata yang bermakna konotatif. Kata-kata yang dipakai secara kiasan pada suatu kesempatan penyampaian seperti ini disebut idiom atua ungkapan. Semua bentuk idiom atau ungkapan tergolong ke dalam kata yang bermakna konotatif.

Makna Umum Dan Khusus

Kata ikan memiliki acuan yang lebih luas daripada kata mujair atau lele. Ikan tidak hanya mujair atau lele, tetapi ikan terdiri dari beberapa macam, seperti gurame, sepat, tuna, baronan. Sebaliknya lele pasti tergolong jenis ikan; demikian pula dengan gurame, sepat, tuna, dan baronang pastilah jenis ikan. Dalam hal ini kata yang acuannya lebih luas adalah Kata Umum, seperti ikan, sedangkan kata yang acuannya lebih khusus disebut Kata Khusus, seperti gurame, tuna, lele, baronang.

Contoh kata bermakna umum yang lain adalah bunga. Kata bunga memiliki acuan yang lebih luas dibandingkan dengan kata mawar. Bunga bukan hanya mawar, melainkan juga melati, dahlia, anggrek dan cempaka. Sebaliknya, melati pasti jenis bunga; anggrek juga tergolong bunga, dahlia juga merupakan senjenis bunga. Kata bunga yang memiliki acuan yang lebih luas disebut kata umum, sedangkan kata dahlia memiliki acuan yang lebih khusus dan disebut kata khusus.

Pasangan kata umum dan kata khusus harus dibedakan dalam pengacuan yang generik dan spesifik.

Sapi, kerbau, kuda dan keledai adalah hewan-hewan yang termasuk segolongan, yaitu golongan hewan mamalia. Dengan demikian, kata hewan mamalia bersifat umum (generik), sedangkan sapi,kerbau, kuda adalah kata khusus (spesifik).

Kata makna bersinonim

Kata bersinonim adalah kata yang bentuknya berbeda namun pada dasarnya memiliki makna yang hampir mirip atau serupa.

Dalam penggunaan kata besinonim harus memilih kata yang tepat dalam kalimat ragam formal.

Karena meskipun bersinonim pada dasarnya memiliki perbedaan dalam konteks penggunaannya.

Contoh kata bersinonim :

- Cerdas = cerdik, hebat, pintar.

- Besar = agung, raya

- Mati = mangkat,wafat,meninggal

- Ilmu = pengetahuan

- Penelitian = penyelidikan

Kata baku dan non-baku

Kata baku dan non-baku dapat dilihat berdasarkan beberapa ranah seperti :

a. Ranah finologis

Kata baku yang memiliki kata non-baku karena :

- penambahan fonem

Kata baku kata non baku

Imbau himbau

Andal handal

Utang hutang

- pengurangan fonem

Kata baku kata non-baku

Terap trap

Terampil trampil

Tetapi tapi

Tidak tak

- pengubahan fonem

Kata baku kata non-baku

Telur telor

Ubah obah

Tampak nampak

b. Ranah morfologis

Kata baku yang memiliki kata nonbaku karena hasil proses morfologis.

- pengurangam fonem

Kata baku kata non-baku

Memfokuskan memokukan

Memprotes memrotes

Memfitnah memitnah

- pengubahan fonem

Kata baku kata non-baku

Mengubah merubah

- penggantian afiks

Kata baku kata non-baku

Menangkap nangkap

Menatap natap

Mengambil ngambil

Menahan nahan

- kelebihan fonem

Kata baku kata non-baku

Beracun berracun

Beriak berriak

Beribu berribu

Becermin bercermin

c. Ranah leksikon

Kata (frasa) baku yang memiliki kata (frasa) non-baku yang terdapat dalam ragam percakapan.

Cotoh pasangan kata (frasa) baku dan kata (frasa) non-baku sebagai berikut :

Frasa baku frasa non-baku

Tidak terlalu tidak begitu

Belum masak belum matang

Tidak mau enggak mau

Hanya nasi nasi doang

Selain menggunakan kalimat ragam formal, juga menggunakan ragam percakapan,

contoh nya :

frasa baku frasa non-baku

waktu lain lain waktu

Amat besar besar amat

Amat mahal mahal amat

pertama kali kali pertama

Dalam kalimat ragam formal, kita sering membuat kata-kata yang maknanya redundan. Artinya,kata-kata yang di gunakan sudah melebihi makna, contohnya :

frasa baku frasa non-baku

Sangat pedih amat sangat pedih, amat pedih

Paling kaya paling terkaya terkaya

Dalam bahasa indonesia, karena adanya penyerapan bahasa asing atau bahasa daerah (sanskerta) terdapat pasangan kata baku dan non-baku. Maka harus memilih dan menggunakan kata serapan yang sudah di bakukan.

Kata baku kata non-baku

Apotek apotik

Asas azas

Asasi azasi

Analisis analisa

5. Penggunaan kata secara tepat

Dalam kalimat ragam formal, kita perlu menggunakan kata-kata secara tepat dalam hal penggunaan kata depan.⁴

Seprti :

- Kata di seharusnya di gunakan pada, contoh

Penggunaan kata yang tepat penggunaan kata yang tidak tepat

Pada siang hari di siang hari

Pada pagi hari di pagi hari

Pada kita di kita

- Kata ke yang seharusnya di gunakan kepada, contoh :

Penggunaan kata yang tepat penggunaan kata yang tidak tepat

Kapada kami ke kami

Kapada kita ke kita

Kepada ibu ke ibu

Dalam penggunaan kata depan dan kata penghubung harus digunakan secara tepat, yang sesuai dengan jenis keterangan dalam jenis kalimat,:

1. Untuk keterangan tempat di gunakan kata di, ke, dari, di dalam, pada.

2. Untuk keterangan waktu digunakan kata pada, dalam, setelah, sebelum, sesudah, selama, sepanjang.

3. Untuk keterangan alat di gunakan kata dengan.

4. Untuk keterangan tujuan digunakan kata agar, supaya, untuk, bagi, demi.

5. Untuk keterangan cara digunakan kata dengan, secara, dengan cara, dengan jalan.

6. Untuk keterangan penyerta di gunakan kata dengan, bersama, beserta.

7. Untuk keterangan perbandingan atau kemiripan digunakan kata seperti, bagaikan,laksana.

8. Untuk keterangan sebab di gunakan kata karena, sebab.

6. Penulisan kata secara benar

Dalam kalimat ragam formal, harus menuliskan kata secara benar seperti :

- Penulisan kata depan di yang benar adalah di tulis secara terpisah dari kalimat yang sesudahnya.

- Penulisan kata depan ke yang benar adalah di tulis secara terpisah dari kalimat yang sesudahnya.

- Penulisan kata depan dari yang benar adalah di tulis secara terpisah dari kalimat yang sesudahnya.

Selain kesalahan penulisan kata depan (preposisi), sering pula kesalahan sebagai berikut :

- penulisan partikel non seperti pada contoh :

penulisan yang benar penulisan yang salah

Non-Indonesia non Indonesia

Non-batak non batak

Nonformal non formal, non-formal

- penulisan partikel sub seperti pada contoh :

penulisan yang benar penulisan yang salah

subbab sub bab, sub-bab

subbagian sub bagian, sub-bagian

- penulisan pertikel per seperti pada contoh :

penulisan yang benar penulisan yang salah

per jam perjam

per bulan perbulan

per tahun pertahun

- penulisan kata per

kata per yang memiliki arti ‘menjadikan lebih’ atau memperlakukannya sebagai’